朝會日報


朝會日報
友善列印 
忠孝館復興館敦化館
值 班 長:會計部   袁小燕 副理   分機:8513值 班 長:流行皮件課   江宗樺 課長   分機:3336值 班 長:禮券課   唐蜀珍 課長   分機:8811
副 值 班 長:餐飲課   陳美鳳 副課長   分機:1352副 值 班 長:婦女雜貨課   黃家瑩 股長   分機:3335
主 控 中 心:1512、1521主 控 中 心:3512、3521

店內活動訊息
販促本部訊息
國泰世華太平洋SOGO聯名卡(9-12月)首刷禮
活動時間:102/09/01~12/31,新戶申辦太平洋SOGO聯名卡正卡,於核卡後30天內刷一般消費
首刷禮:刷滿三筆且每筆滿888()以上,贈【刷卡金500元】
滿額禮:累積滿NT$2萬元()以上,再贈【伊萊克斯義式咖啡機(EES120)】或【鉅豪微電腦四季烘被機(JH-6377)(21)
u限最近六個月內未持國泰世華銀行任一信用卡之新戶適用。
u活動地點:全台太平洋SOGO百貨
注意事項:
1.新戶定義為核卡前6個月內未持有國泰世華銀行有效信用卡,並需於102/9/1~12/31期間申辦且核卡 (核卡日依國泰世華銀行系統所載為主)
2.活動以同一張信用卡之正附卡消費合併計算,消費金額係指消費日於核卡後30天內已請款入帳之消費,如有退貨交易將予以扣除:限刷一般消費,不含預借現金、保費、稅款、學費、悠遊卡加值、公用事業費用、路邊停車費、語音繳納各項費用、太平洋SOGO百貨貴賓廳購買SOGO禮券、利息及其他手續費等非消費款項,分期付款以活動期間內已請款入帳金額計算。
3.滿額禮贈送方式:
(1)首刷禮刷卡金:刷卡金500元將回饋至正卡人之信用卡帳上以扣抵消費款,不得要求轉讓、折現或兌換其他商品;回饋時間需依國泰世華銀行作業時間為準。
(2)滿額禮贈品:將於持卡人符合贈品兌換資格後以簡訊通知,需於指定期間致電國泰世華銀行客服語音選擇贈品,每戶限選擇乙次、不可變更。如未於指定期間內選擇贈品,將一律贈送「鉅豪微電腦四季烘被機」。
(3)贈品將於持卡人選擇品項後之次月月底配送至正卡人之信用卡帳單地址,寄送時間依國泰世華銀行作業時間為準,不可指定。
(4)贈品一經拆封使用過後,若非產品本身瑕疵,恕無法接受退換貨;如未收到須於活動結束後6個月內反應,逾期恕無法受理。
4.上開贈品圖片僅供參考,贈品以實物為準,經兌換後不得更換其他品項。
5.持卡人於贈品寄送或兌換時需持有國泰世華銀行有效卡,且上一期無逾期未繳款之紀錄,若終止信用卡、掛失不補發、到期不續卡、遭國泰世華銀行停止使用信用卡權利、延遲繳款、或違反國泰世華銀行信用卡契約等情事,即自動喪失資格。
6.每戶限參加單一卡片之新戶滿額禮活動,同時符合其他新戶/新卡滿額禮資格者,將由國泰世華銀行擇一回饋,不得自行選擇。
7.國泰世華銀行保有對活動贈品以其他同等價值贈品替代之權利。
8.優惠提供期間倘因不可歸責於國泰世華銀行之事由,國泰世華銀行得變更或終止優惠內容,並於國泰世華銀行及太平洋SOGO百貨網站公告。
這麼多的優惠好康!煩請各專櫃同仁趕快主動詢問,邀請「還未申辦SOGO聯名卡」顧客前往各店貴賓廳/卡友服務中心及忠孝館B11F、復興館B29F辦卡處申辦!
 
銀聯卡滿額贈
活動時間:2013/09/01()-2014/02/28()
活動地點:太平洋SOGO百貨忠孝館、復興館、敦化館
兌換地點:全台各店貴賓廳(卡友服務中心)
活動辦法:
凡銀聯卡持卡人於活動期間內,於指定館別當日刷銀聯卡單卡消費累計達指定門檻,即可兌換指定門檻贈品,每人/每卡限擇一門檻兌換乙份,正附卡分開計算。
門檻(新臺幣)
館別
贈品內容
限量份數
備註
滿50,000
忠孝館
餞面禮精選梅菓蜜餞組
(脆梅/梅棗250g 二入/)兌換券
2,600
數量有限,換完為止。
復興館
黑橋牌黑橋花漾禮盒兌換券
(內容物:豬肉乾200g+肉絨蛋捲80g)
1,800
敦化館
極源品阿里山碳焙烏龍100g兌換券
100
滿150,000
忠孝館、復興館、敦化館
時尚登機箱
240
滿300,000
LOJEL by Crown行李箱
70
【注意事項】
1. 領取銀聯卡贈品需憑「62卡號開頭,卡面有銀聯標識」之銀聯卡及當日當館同卡號簽帳單、發票或電子發票專用銷貨明細,贈品限刷卡消費當日當館兌換,逾期恕無法兌換。
2. 贈品數量有限,若任一項贈品兌換完畢,則以同等值贈品贈送或請挑選同門檻其他贈品。
3. 活動期間每卡/每日限兌換一次,不得跨等級兌換,超過金額無法累積兌換。
4. 各館刷卡簽單不可合併計算(忠孝館、復興館、敦化館不可合併計算)
5. 活動期間購買之商品若有退貨,需將已兌換贈品一併退回辦理,若贈品已使()用請依市價購回。
6. 禮品禮盒已現場實物為主。
7. 食品請在賞味期間內食用完畢。
8. 詳細活動辦法請依活動現場公告為準。
HAPPY GO 資料更新送好禮
活動時間:9/1()10/15()
活動地點:忠孝館9F貴賓廳/復興館9F卡友服務中心/敦化館4F VIP LOUNGE
活動內容:
活動期間凡至太平洋SOGO百貨貴賓廳/卡友服務中心或HAPPY GO卡網站更新卡友資料即可參加抽獎,有機會抽中以下多項好禮!
頭獎:3萬元旅遊金x1
二獎:iPad mini (16GB) x3
三獎:Afternoon Tea特別套餐券(雙人)x20
四獎:HAPPY GO卡點數100x1,000
【特別加贈】至全台太平洋SOGO百貨更新資料者可再加贈「HAPPY GO卡點數10點」喔!
■抽獎獎項之中獎名單將於11/20公告
■特別加贈點數將於次月15號入點
■四獎點數將於11/20前入點
■詳細注意事項請詳太平洋SOGO百貨/HAPPY GO卡網站
注意事項:
A.本更新及確認基本資料活動配合通路有
(1). HAPPY GO卡網站、(2).全省太平洋SOGO百貨
卡友可透過HAPPY GO卡網站進行登入參加本活動或攜帶個人身分證件前往全台太平洋SOGO百貨貴賓廳/卡友服務中心更新資料。
B.更新及確認基本資料必須包括以下任一項
(1)通訊電話(家裡電話、辦公室電話、行動電話至少一支)、(2)email (3)地址 等三項資料,即可獲得抽獎資格。活動期間不論更新次數或活動通路,抽獎以壹次為限,資料空白將不具抽獎資格。
C.更新日期及內容以最後一次更新資料日期為準。
D.頭獎-3萬元的旅遊金所合作旅行社為信安旅行社; 二獎-iPad mini (16GB)顏色採隨機出貨;三獎-Afternoon Tea特別套餐券為贈送券,注意事項請詳券上說明。
E.於全台太平洋SOGO百貨更新資料的卡友所獲得的HAPPY GO 卡點數10點,將於更新次月15號入點。
F.參加頭獎~四獎抽獎卡友,將統一於20131115由系統隨機抽出,20131120於太平洋SOGO官方網站及HAPPY GO卡網站卡友活動公告;四獎點數將於20131120前入點。
G.依中華民國稅法規定,獎項金額超過新台幣1,001元以上者,得獎人需依規定填寫鼎鼎聯合行銷()寄發之領獎通知函,將於年度終了開立所得扣繳憑單,中獎人需以此憑證申報年度綜合所得稅。本活動之扣繳憑單將由鼎鼎聯合行銷()開立。並繳交相關收據。
H.依中華民國稅法規定,獎項金額超過新台幣20,005元以上者,得獎人需依規定填寫鼎鼎聯合行銷()領獎通知函,並需自行負擔10%之機會中獎所得稅;外籍人士(未居住滿183天者)不限中獎金額一律代扣20%之機會中獎所得稅,依規定填寫鼎鼎聯合行銷()領獎通知函。本活動之扣繳憑單將由鼎鼎聯合行銷()開立。並繳交相關收據。
I.中獎卡友所獲之獎項,將於收到中獎卡友回填之領獎通知後,再依資料更新地址,以郵局掛號於一週內寄出送達。
J.如因鼎鼎聯合行銷不可抗拒之事由導致獎品內容變更,將以實際獎項為主,中獎者不得要求折現或轉換其他商品。
K.鼎鼎聯合行銷保有隨時修改及終止本活動之權利。
店內活動訊息
全館活動提醒
忠孝館
員工制服領用、租借、歸還事項
服務地點:忠孝店館外B1 女更衣室旁櫃台
服務時間: 星期 一 ~ 10:00AM~11:00AM(國定例假日除外)
1.制式制服申請相關表格,敬請參閱附件!
2.如需租借/歸還制服請於服務時間內前往辦理,並與服務人員當面點交,勿任意將制服置於櫃檯內以免遺失。如有遺失,則需依照制服定價賠償之。
 
附件:102年度制服售價_租金_清洗費明細表.pdf  
附件:制式制服_購買_領用單.xls  
忠孝館 6F 休閒運動課 原櫃位改裝通知
忠孝館 6F Calvin Klein Jeans專櫃 9/1()閉店後進行櫃位改裝圍籬作業,將於9/7()REOPEN為您服務。
敦化館櫃位異動通知
3F感性空間(ETINCELLE)專櫃於8/31()打烊後撤櫃,由尚聯(LINDARICO)替代,9/1()OPEN
4F翊姵(gimo's)專櫃於8/31()打烊後撤櫃,由懿海(DRESSY)替代,9/1()OPEN
3F倍德惠(bdr)專櫃於9/2()打烊後調整至4F中島區
4F威瑞達(PURETE)9/2()打烊後調整至3F中島區
請協助指引客人,謝謝
敦化館1F GUCCI 撤櫃
敦化館1F GUCCI專櫃於8/31 打烊後撤櫃,請與顧客宣導正確訊息,謝謝。
忠孝館9F 法帛邑草本新櫃登場
活動時間:9/1()~9/15()
活動地點:忠孝館9F香氛區
活動內容:品牌週年慶,單筆消費滿6,000現抵300
備註:原"生活之木"櫃位已於8/31()撤櫃。
秋冬新品登場 女鞋區滿額贈
活動期間:8/30()~9/11()
活動地點:1F西後贈獎處
活動內容:
1F女鞋區單日單櫃消費4,800()以上,即可憑消費發票或銷貨明細兌換"Lebunny Bleu 經典手提袋"壹只。(恕不累積兌換,贈品限量300份,送完為止)
店內活動訊息
全館活動提醒
復興館
2013 Panasonic SMART VIERA TV 體驗活動
活動時間:9/1()-9/2()
活動地點:9F 中庭
活動內容:
智慧娛樂、聰明生活 ,讓更多消費者實際體驗Panasonic VIERA TV新功能,顧客只要用手機拍攝活動區照片打卡上傳即贈精美贈品壹份;完成體驗後再送神秘小禮物。
特別活動:邀請知名漫畫家蕭言中出席體驗活動,利用plasma TV 觸控功能即席畫漫畫送給民眾並可用彈指傳輸下載到手機並分享至個人FACEBOOK
4F改裝資訊
4F MICHEL KLEIN 8/31 閉店後 撤櫃,新櫃 PAULE KA 將於9/6 將於開幕
4F ROBYN 8/31 閉店後 撤櫃,新櫃 GRACE CONTINENTAL 將於9/10開幕
復興館1F國際精品撤櫃通知
復興館1F IWC萬國錶專櫃於8/31()撤櫃,原櫃位將由LONGINES專櫃進行改裝工程,預計9/20() OPEN
復興館1F COACH專櫃於9/1()閉店後撤櫃,COACH專櫃將於9/20()於復興館2F重新開幕。
顧客服務專區
優良服務宣導
【本月優良服務之星】忠孝店5樓DAKS專櫃 服務人員蔡宜秀
【感動的服務】
顧客經過忠孝店5DAKS專櫃時,詢問人員活動及禮品包裝樓層,當時櫃上服務人員蔡宜秀小姐,親切及耐心的解說並協助簡易包裝,其表示當時未於櫃上消費,人員主動積極服務,讓顧客非常感動,因此來函表揚。
以服務親切又熱忱的態度與顧客應對,提供顧客需要的服務,帶給顧客如同家人般愉快的購物享受,也為自己贏得好人氣。
蔡宜秀的工作感言】
服務業雖然辛苦,但我一定會秉持最熱情的心情與態度去對待每一位顧客;每當看著顧客笑容滿面的離開及感受到顧客給予我的肯定,都會激勵著我,讓我有更大的信心去迎接並服務每一位蒞臨的顧客。
蔡宜秀的小秘方】
以親切周到的方式服務顧客,並且以顧客的立場設想。
協勤訊息公告
勞安室訊息
注意(滑)跌倒
一、防()跌環境大檢測:
嚴重的跌倒傷害,可能造成骨折、永久性殘障或永久功能障礙,甚至-死亡。
為了避免自已或他人跌倒受傷,請檢視並排除環境中可能造成的跌倒風險。
二、用品近身照明足:
常用物品放在易取得的地方,避免因拿取困難而跌倒。
工作場所、後場及公共場所保持一定亮度(特別是前往廁所之通道)
三、防溼防滑防絆倒:
保持環境乾燥不溼滑。
保持走道寬敞,移除或收納可能造成絆倒的線路或物品。
勞安室 關心您
附件:注意(滑)跌倒上朝報內文.txt  
附件:注意(滑)跌倒.pdf  
協勤訊息公告
行政部訊息
公司主管停車位申請辦法說明
因近日陸續發現有員工於公司提供停車場內有違規停車現象,根據公司主管停車管理辦法規定,公司僅提供理階以上主管免費申請停車位。
另外如課階主管有停車需求者,須另行向總務單位申請停車證(每月支付2000)
故如有違規停車者,自即日起請立即改正,另符合申請資格但需繳費之課階主管,請依規定盡快以EIP向總務單位辦理申請停車證核發。
如後續仍發現有違規者將依人事管理規章辦理。敬請大家共同配合,謝謝!
2013年8月份勤務結算最後通知
EHR勤務系統將於910()關帳並結算8月份差勤,煩請各位同仁於910前補單(包含主管簽核)完畢。如適逢主管休假,敬請妥善安排職務代理人,以利表單簽核作業,逾期(9月10)恕不接受任何補單作業。
查詢勤務異常流程:差勤管理查詢列印每日出勤明細,輸入出勤日期 2013/08/01-2013/08/31即可查詢;或於差勤管理查詢列印出勤異常統計表,輸入出勤日期2013/08/01-2013/08/31亦可查詢。
主管設定職務代理人流程:請於表單管理申請作業授權代簽設定頁面中進行設定。
以上事項,敬請協助配合執行,如有任何勤務相關問題,台北店同仁請洽人事課祁安,分機:8863,總公司同仁請洽人力資源部芸青,分機:8876,謝謝!
102年9月份慶生商品券領取通知
請各單位9/3前派員至人事課領取9月份慶生商品券,並請於9/5前將簽收明細表繳回人事課 趙開蓮處,謝謝!
專櫃/臨時餐卡回收通知
1.專櫃目前所持有的餐卡,須於102/9/30前務必消耗餘額完畢,並歸還餐卡。102/10/1起將全面回收並停止使用專櫃/臨時餐卡,請協助提醒專櫃盡速用畢後繳回人事課。
2.部分臨時櫃或是之前有至員工餐廳購買臨時卡之人員,請協助一併佈達請其盡快至購買店之員工餐廳辦理退卡返還押金,名單已張貼在各館員工餐廳公佈欄,請協助落實佈達,以免逾期無法辦理退卡影響權益。
如有任何問題,請洽業務承辦窗口:人事課喬莉(分機 8856)
附件:各課專櫃餐卡清單(2013-08-29).xls  
附件:臨時卡未退卡名單(2013-08-29).xls  
【健康資訊】認識狂犬病
狂犬病由狂犬病病毒引起的一種急性病毒性腦脊髓炎,一旦發病後,致死率高達100%,但如能在動物咬傷後,及時就醫,接受狂犬病暴露後預防接種,可以有效的降低發病的風險。
1. 傳播方式:患有狂犬病之動物,其唾液中含有病毒,狂犬病病毒隨著動物的唾液,透過動物抓、咬的傷口進入人體。拉丁美洲常發生吸血蝙蝠傳染至家畜的案例。人類患者的唾液也會有狂犬病病毒,理論上有可能透過人與人直接傳染,但是至今尚無病例報告。但是曾發生病患捐贈眼角膜,導致受贈者感染狂犬病案例。蝙蝠群居的山洞或進行狂犬病毒培養的實驗室也有可能經由空氣傳染狂犬病,不過非常罕見.
2. 潛伏期: 狂犬病潛伏期從13個月不等,偶而短於7天,最長可達7年以上,視傷口嚴重程度傷.口部位神經分佈的多寡或與腦的距離、病毒株別、病毒量、衣服的保護程度及其他因素等而定。
3. 發病症狀:狂犬病初期症狀包括發熱、喉嚨痛、發冷、不適、厭食、嘔吐、呼吸困難、咳嗽、虛弱、焦慮、頭痛等,咬傷部位會出現異樣感的症狀,持續數天後,病患會出現興奮及恐懼的現象,然後發展到麻痺、吞嚥困難,咽喉部肌肉之痙攣,引起恐水之症狀(所以又稱為恐水症),隨後會發生精神錯亂及抽搐。
4. 預防方法: 預防被動物咬:1. 不碰觸、逗弄野生動物。2. 不撿拾生病的野生動物、屍體,請洽詢各地動物防疫機關,或電洽0800-761-590
一旦被動物咬傷時,請遵循1記、2沖、3送、41.記:保持冷靜,牢記動物特徵。2.沖:用大量肥皂、清水沖洗15分鐘,並以優碘消毒傷口。3.送:儘速送醫評估是否要接種疫苗。4.觀:儘可能將咬人動物繫留觀察10天。若動物兇性大發,不要冒險捕捉。
協勤訊息公告
工務部訊息
台北三館消毒9月份
忠孝店及敦化館訂於9月4日晚間10時,復興店訂於94日晚間12時施打消毒劑,請各單位配合事項如下:。
1.消毒前請將廢棄物、紙箱等清理乾淨,以免消毒不完全滋生病媒。
2.辦公室、倉庫走道請勿上鎖。
3.食品餐具必須覆蓋,翌日請用清水洗淨。
4.若有跳蚤藏匿;請通知工務課加強消毒。
5.更衣室消毒,煩請同仁收拾好私人物品。
6.商品、地坪、裝修物如會因接觸水份進而損壞,需自行保護並於隔日做好清潔等動作,以免藥劑殘留造成影響。
協勤訊息公告
職工福利園地
102年度 員工子女就學獎助金申請辦法
1.申請資格:在職滿40天者【102723()以前入社】之同仁。
2.申請時間:10291~10月31止。
3.就讀小學以上(含)之在學子女,每名子女發給商品券$1,000元,夫妻任職於太平洋SOGO百貨() 公司之同仁皆可申請。
4.申請者請填寫『102年度職工福利委員會子女就學獎助金申請單』(如附件)。
5.自行黏貼102年學年度就讀學校【繳款單據影本】或【蓋有年度章之學生證正反面影本】,呈請部門/單位主管用印後擲回職福會窗口。
※所附繳款單據須蓋有金融機關收款章、學校收款用章或附存摺轉帳扣繳影本。
如有任何問題,請洽職工福利委員會庶務幹事 佳瑋(分機8867),謝謝。
附件:102年度 子女就學獎助金申請單.doc  
忠孝館一樓化妝品區員購
活動時間:9月2()
活動地點:
8-資生堂東京櫃、資生堂國際櫃、佳麗寶東京櫃、SK-IISOFINAGLYCELBeauty Lab
85折-Dr.Ci:Labo(新品除外)
9折-倩碧、雅詩蘭黛、品木宣言、LANCOMEBIOTHERM、植村秀、克蘭詩、KOSEagnes`b
以上不含特惠組合,請憑名牌前往各專櫃購買及優先禮讓客人,並請勿於賣場大聲詢問折數,謝謝!
忠孝館11F洋蔥牛排員工優惠活動
活動時間:2013/09/01~09/30(每週一~週四例假日除外)
活動地點:忠孝館11F洋蔥
活動內容:員工憑名牌入店用餐享85折優惠。請勿大聲詢問折數並禮讓顧客。
 
附件:洋蔥員工優惠.xls  
復興館美食街9月份員工餐
詳如附件,購買時請主動出示名牌及禮讓顧客。
附件:員工百圓套餐.xls  
復興店4F內衣區員購
活動日期:9/6()
活動地點:復興店4F內衣區
活動內容:
正品全面8
參與品牌:(WacoalTriumph,曼黛瑪璉,LadiesLady,瑪登瑪朵,Lise Charmel ,Aubade 金華歌爾,ValisereLOFANPassionata,西蒙佩兒,Salute)
員工請親持員工識別證,請勿大聲喧嘩並禮讓顧客優先選購,謝謝!
103年度職福會社團編列事項
為鼓勵員工可開創更多元休閒育樂活動,讓身心靈更為健康,
職工福利委員會將提供公司內部同仁自組社團組織之定額補助,
欲申請社團成立者請於每年10/30前以電子檔送交次年度社團組織申請書至職福會進行審理備查。
詳細申請內容與補助辦法請詳見附件。謝謝!
業務承辦窗口:台北店(忠孝復興店):庶務幹事黃雅雯(分機8858)
附件:1.職福會社團組織章程(範本)-102-08.doc  
附件:2.社團申請辦法及施行規範-102-08.doc  
附件:附件一.職福會社團申請成立專用表格-102-08.xls  
附件:附件二職福會社團活動申請暨費用補肋專用表格-102.08.xls  
中秋禮品對內預購繳款通知
中秋禮品對內預購,選擇自行繳款的廠商,請各單位通知廠商請於201392~ 9月4繳款,繳款地點:B2 13號超市收銀台。(可使用現金、禮券、商品券及信用卡 ;請勿使用支票付款。謝謝!)


●當週課程提醒

課程類別
日期
時間
參加對象及上課地點
課程主題
講師
專櫃人員
長派教育
每周一
14:00~16:00
專櫃長期派遣人員
‧地點:敦化館7樓第一教室
長期派遣人員須知
教育訓練課
暨內部講師
勞工安全教育
34
14:00~17:00
‧台北三店102年度新進人員必修
‧台北三店急救人員、護理人員必修
‧各營業單位股長派員一名
‧各協勤單位管理師派員一名
‧地點:敦化館7樓第一教室
CPR教學實演
AED 使用宣導
緊急救護暨身心健康管理
新光電通講師
亞東醫院黃尹岑醫師
醫務室護理師
健康管理
57
1314
09:30~12:00
‧全體自營人員(40天期滿)
‧集合地點:新北投捷運站
‧詳情請參閱朝會日報
北投古蹟探索遊
教育訓練課


每日一句(英日語)

中文:謝謝您!請再度光臨!
英文:Thank you very much indeed. Please come again.
日文:ありがとうございました。またおこしくだ さいませ。
發音:A ri ga  to- go za i ma shi ta  ma ta o ko shi ku da sa i ma se
兩岸用語對照
類別
台灣用語
大陸用語
應對用語
從事甚麼工作
搞什麼的
應對用語
代班
預班
特殊用語
稱贊人很厲害
特殊用語
關鍵、要害
牛鼻子

★溝通之窗

微笑是最好的溝通。

★自我管理時間

各位同仁早安,近日豪雨不斷,提醒同仁注意自身安全,而身為百貨從業人員的我們,依然持續綻放溫暖顧客心的陽光笑容,讓顧客感受到熱情的服務,讓整個心暖呼呼~ 祝各位身體健康、業績破表無人擋!